Kraken arriva in Francia con Soleil

Kraken arriva in Francia con Soleil

Non è passato neppure un mese dall’uscita di Kraken nelle librerie italiane, dal sold out a Lucca Comics & Games e dai tanti lettori che hanno circondato Emiliano Pagani e Bruno Cannucciari in quel di Pisa, dove abbiamo presentato il volume insieme a Tuono Pettinato, una scorta di Estathé e un mostro marino di peluche cucito per l’occasione da Pettinato Madre.

Quei giorni sono ancora qui e a quei giorni si aggiunge una notizia talmente bella da lasciarci disorientati, oltre che felici: dopo la vendita dei diritti di traduzione di Moneyman alle Éditions du Long Bec, anche Kraken verrà pubblicato in Francia, stavolta da Les Éditions Soleil, una casa editrice che, dal 1989, ha costruito uno dei più importanti e vivaci cataloghi della storia del fumetto francese e non. Soleil ci è riuscita senza far da parte la progettualità, che fa del concetto di collana, e quindi dell’identità, un valore irrinunciabile perché le storie, salvo parlare in sé stesse, possano dialogare tra loro e, quindi, all’interno di un mondo che interroga, discute, manipola e si intreccia al nostro, aumentando significati e percezioni.

Per Kraken, inoltre, questo rappresenta una sorta di ritorno a casa: il fumetto, infatti, è ambientato in una piccola cittadina francese dove la superstizione viene strumentalizzata da chi ne è, apparentemente, vittima, e racconta come non sia la mostruosità del mare a richiamare la terra, ma come sia la terra a richiamare la mostruosità del mare, con tutta l’innocenza perduta che ne viene e che marchia per sempre la vita di un bambino, insieme a quella di un’intera comunità.

Mentre facciamo i nostri complimenti a Emiliano Pagani e Bruno Cannucciari, immaginiamo, in attesa di poterla toccare con mano, come sarà l’edizione francese del graphic novel che, ne siamo certi, si porterà dietro tempeste, profondità e il nostro urlo marinaresco di battaglia: Uccidete il Kraken!

Il libro

Kraken arriva in Francia con Soleil

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Euro 16,90
Collana: Prospero’s Books Extra
Formato: 96 pp A COLORI, CARTONATO 19,5×27 cm

Autore dell'articolo: Claudia Papaleo